From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 14:15 And the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after his kind,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Deuteronomy 14:15 and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Deuteronomy 14:15 and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,
|
Deuteronomy 14:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3284] | [1323] | [8464] | [7828] | [5322] | [4327] |
---|
[ya`anah]
| [bath]
| [tachmac]
| [shachaph]
| [nets]
| [miyn]
| יַעֲנָה יַעֲנָה | בַּת בַּת | תַּחְמָס תַּחְמָס | שַׁחַף שַׁחַף | נֵץ נֵץ | מִין מִין | owl | apple (of the eye... | night hawk | cuckoo | blossom, hawk | kind | הָנֲעַי | תַּב | סָמְחַּת | ףַחַׁש | ץֵנ | ןיִמ | [hana`ay]
| [htab]
| [camhcat]
| [hpahcahs]
| [sten]
| [nyim]
|
Strong's Dictionary Number: [3284]
3284
1 Original Word: יַעֲנָה
2 Word Origin: from (03283)
3 Transliterated Word: ya`anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 884b
5 Phonetic Spelling: yah-an-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [03283,]03283, and meaning the same:--+ owl.
8 Definition: - an unclean bird
- owl, ostrich, literally translated as "daughters of the owl"
- perhaps an extinct bird, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: owl
Strong's Dictionary Number: [1323]
1323
1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f- daughter
- daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
- as polite address n pr f
- as designation of women of a particular place
- young women, women
- as personification
- daughter-villages
- description of character
9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village
Strong's Dictionary Number: [8464]
8464
1 Original Word: תַּחְמָס
2 Word Origin: from (02554)
3 Transliterated Word: tachmac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 678b
5 Phonetic Spelling: takh-mawce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02554;]02554; a species of unclean bird (from its violence), perhaps an owl:--night hawk.
8 Definition: - a ceremonially unclean bird
- a name of the male ostrich
- (CLBL) probably the great owl
- perhaps an extinct bird, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: night hawk
Strong's Dictionary Number: [7828]
7828
1 Original Word: שַׁחַף
2 Word Origin: from an unused root meaning to peel, i.e. emaciate
3 Transliterated Word: shachaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2365a
5 Phonetic Spelling: shakh'-af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to peel, i.e. emaciate; the gull (as thin):--cuckoo.
8 Definition: - a ceremonially unclean bird
- cuckow, gull, seagull, sea-mew
- maybe an extinct bird, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: cuckoo
Strong's Dictionary Number: [5322]
5322
1 Original Word: נֵץ
2 Word Origin: from (05340)
3 Transliterated Word: nets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1405b,1406a
5 Phonetic Spelling: nayts
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05340;]05340; a flower (from its brilliancy); also a hawk (from it flashing speed); --blossom, hawk.
8 Definition: - blossom
- a unclean bird of prey
- hawk, falcon
- perhaps an extinct bird, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: blossom, hawk
Strong's Dictionary Number: [4327]
4327
1 Original Word: מִין
2 Word Origin: from an unused root meaning to portion out
3 Transliterated Word: miyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1191a
5 Phonetic Spelling: meen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species:--kind. Compare [04480.]04480.
8 Definition: - kind, sometimes a species (usually of animals) ++++ Groups of living organisms belong in the same created "kind" if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new "kind" but a further partitioning of an existing "kind".
9 English:
0 Usage: kind
|
|